Полководцы Сигрдривы

Действие происходит после событий предыдущего сезона. Главный герой Тандзиро Камадо, его сестра Нэдзуко и их союзники Иносукэ Хашибира и Дзэницу Агацума, являющиеся членами организации «Истребители демонов», получают новое задание. Их направляют для расследования серии исчезновений на борту поезда «Бесконечность». Руководство операцией поручено одному из сильнейших бойцов организации, Столпу Пламени Кёдзюро Рэнгоку.

Группа прибывает на поезд, где за короткий срок пропало более сорока пассажиров, включая нескольких истребителей демонов, отправленных ранее на разведку. Целью команды является выявление и уничтожение демона, ответственного за эти исцизновения. Однако они не подозревают, что на борту находится один из Двенадцати Лунных демонов, высшего ранга среди слуг главного антагониста, Музана Кибуцудзи.

Ситуация осложняется тем, что демон заранее подготовил ловушку, используя свои способности, связанные со снами и иллюзиями. Команде предстоит столкнуться с иллюзорным миром, который ставит под угрозу не только выполнение миссии, но и их жизни. Исход операции зависит от способности героев распознать угрозу, противостоять манипуляциям демона и найти способ победить его в ограниченном пространстве движущегося состава.