Небо в цвету!

Действие аниме разворачивается в конце XIX века в США. Два японца, инженер Аппарэ Сопано и самурай Косамэ, оказываются в Америке при невыясненных обстоятельствах. Аппарэ демонстрирует выдающиеся технические способности, но испытывает сложности в общении. Косамэ обладает развитым интеллектом, однако отличается осторожностью и склонностью избегать рисков. Оказавшись в чужой стране без средств к существованию, они ищут способ заработать деньги.

Герои принимают решение участвовать в трансконтинентальной гонке, маршрут которой пролегает от Лос-Анджелеса до Нью-Йорка. Победителю соревнования обещан денежный приз в размере одного миллиона долларов. Для Аппарэ и Косамэ эта сумма является единственной возможностью приобрести билеты на корабль и вернуться в Японию к своим семьям. Они вынуждены конкурировать с другими участниками, многие из которых готовы на многое ради победы.

Гонка проходит по территориям Дикого Запада, что сопряжено с многочисленными трудностями. Герои сталкиваются с суровыми природными условиями, техническими неполадками и противодействием со стороны конкурентов. Исход их путешествия зависит от способности Аппарэ применять инженерные навыки для преодоления препятствий, а Косамэ — адаптировать свою тактику к постоянно меняющейся обстановке в условиях жесткого соревнования.