Бэтмен-ниндзя против Лиги якудза

В результате действий своего противника Гориллы Гродда, использовавшего созданную им машину времени, Брюс Уэйн оказывается перемещённым в феодальную Японию. Он попадает в эпоху, где правят самурайские кланы и действует организованная преступность. В этом историческом периоде современные технологии, составлявшие основу его методов борьбы с преступностью в Готэме, становятся недоступными или неэффективными.

Оказавшись в новых условиях, Бэтмен вынужден адаптировать свою тактику. Он больше не может полагаться на высокотехнологичное снаряжение, броню или транспорт. Вместо этого ему приходится использовать местные ресурсы, старинные методы ведения боя и развивать навыки, соответствующие эпохе. Его основными инструментами становятся аналитический ум, знания в области тактики и физическая подготовка.

В этой ситуации неожиданную роль играет Джокер, который также был перемещён во времени. Вместо продолжения вражды он со своей бандой решает перейти на сторону Бэтмена и стать его вассалами. Таким образом, Тёмный Рыцарь вынужден сотрудничать со своим давним противником, чтобы выжить в условиях феодальной Японии и противостоять общим вызовам этого периода.