Врата: Там бьются наши воины — Огнедышащие драконы 2 сезон 2 серия

В Японии начинают появляться порталы, из которых выходят крупные существа, представляющие угрозу. Правительство страны задействует специальные военные подразделения для противодействия. Силы обороны успешно оттесняют существ обратно к источникам их появления, однако полностью закрыть аномальные проходы не удаётся. Для решения этой проблемы принимается решение отправить группы солдат внутрь порталов с задачей найти способ их деактивации.

В результате этой операции японские военные оказываются в неизвестном мире, населённом различными расами и монстрами. Лишённые информации о местных угрозах и возможности вернуться, солдаты вынуждены адаптироваться к новой среде. Они вступают в контакты с местными жителями и оказывают им помощь в борьбе с враждебными существами. Одним из факторов, влияющих на действия группы, становятся личные отношения, которые завязываются между некоторыми солдатами и представителями местных рас.

Тем временем, информация о порталах привлекает внимание других государств. Страны, включая США, Китай и Россию, публично выражают поддержку Японии, но параллельно ведут собственную деятельность. Их цель — получить доступ к данным об аномалиях и технологию их создания. Для этого разведслужбы пытаются внедрить своих агентов в зоны проведения операций, что создаёт дополнительный уровень напряжённости вокруг всей ситуации.