Безоблачное завтра
- A Lull in the Sea
- Когда успокоится море, Nagi no Asu Kara, Earth color of a calm, Nagiasu
- 凪のあすから
В подводном мире существует правило, запрещающее его обитателям подниматься на поверхность. Нарушители вынуждены оставаться среди людей, что считается суровым наказанием. Хикари и Манака, ученики морской школы, узнают о её закрытии и вместе с другими студентами переселяются на сушу для продолжения обучения.
На новом месте Хикари и Манака встречают Чисаки и Канамэ, которые уже адаптировались к жизни на земле. Первый учебный день осложняется вызывающим поведением Хикари. После занятий Манака посещает колдуна, чтобы передать подарок, но случайно вызывает его гнев. В результате на её колене появляется голова рыбы, что становится причиной насмешек.
Расстроенная Манака попадает в опасную ситуацию, из которой её спасает молодой человек по имени Цумуго. Он проявляет к ней интерес с момента их встречи. Эта ситуация создаёт предпосылки для развития отношений между персонажами, где Хикари также демонстрирует свою привязанность к Манаке.
