Король бойцов: На другой день

Старшеклассник Сакаи Ёносукэ поддерживает ежедневное общение с двумя подругами детства, Минамо Сио и Хиодоси Акари, с которыми он вырос в одном районе. Несмотря на долгую историю совместных воспоминаний и общих школьных лет, их взаимодействие в последнее время изменилось. Девушки стали демонстрировать отстранённое поведение, избегая обсуждения личных тем и совместного времяпрепровождения. Ёносукэ отмечает, что прежняя близость утрачена, и начинает искать причины этой перемены.

Поведение обеих подруг приобретает скрытный характер. Минамо Сио начинает задерживаться после уроков, ссылаясь на занятия в клубе, и старается не показывать содержимое своего телефона. Хиодоси Акари, ранее отличавшаяся открытым и шумным нравом, теперь наблюдает за одноклассниками и делает в тетради заметки, причины которых не объясняет. Попытки Ёносукэ выяснить, что происходит, наталкиваются на уклончивые ответы и формальные улыбки, не проясняющие ситуацию.

Ситуация проясняется отчасти, когда Ёносукэ случайно становится свидетелем разговора. Из него он узнаёт, что Минамо Сио планирует перевестись в другую школу по семейным обстоятельствам. Одновременно выясняется, что Хиодоси Акари оказалась вовлечена в конфликт с одноклассниками и стала объектом распространения школьных слухов, что она и пытается скрыть. Эти обстоятельства объясняют изменение в поведении девушек и создают новую динамику в их отношениях с главным героем.