Дзипанг

Отару Кантаро, воспользовавшись временным отсутствием своих соратников, приступает к реализации рискованного плана. Его цель — достичь объекта, доступ к которому ограничен рядом опасных препятствий. Информация о татуированной коже, обнаруженной в игорном заведении под контролем торговца маслом, становится для него возможностью привлечь внимание Хиджикаты, влиятельной фигуры в преступных кругах. Кантаро рассчитывает, что эта находка позволит ему продвинуться в выполнении своей задачи.

План Кантаро нарушается из-за вмешательства двух опытных игроков. Первым появляется Кейитиро Сакамото, известный под прозвищем «Похититель молний» за высокую скорость атак. Второй — Огин, бандитка с репутацией хладнокровного и эффективного бойца. Оба представляют собой серьёзную угрозу, с которой сталкиваются даже опытные преступники.

Встреча с этими противниками вынуждает Кантаро оперативно менять свою первоначальную стратегию. Ситуация превращается в прямое противостояние, где каждый его шаг и решение напрямую влияют на возможность выжить и продолжить выполнение миссии.