Вы арестованы! Специальное издание

Шестилетняя Хотару каждое лето приезжает к родственникам в сельскую местность. Во время одной из прогулок она попадает в лес, который местные жители считают местом обитания духов, и теряет ориентацию. В лесу девочка встречает юношу по имени Гин, носящего маску, напоминающую лисью. Он объясняет, что находится под воздействием заклятия, которое не позволяет ему вступать в физический контакт с людьми, так как это приведет к его исчезновению. Гин помогает Хотару найти дорогу из леса обратно к людям.

Несмотря на предостережения, Хотару на следующий день возвращается в лес, чтобы снова встретиться с Гином. Эта встреча становится началом их общения, которое повторяется каждое лето, когда девочка приезжает в деревню. С годами Хотару взрослеет, становясь старшеклассницей, но продолжает регулярно навещать духа леса. Их первоначальная дружба, наполненная совместным времяпрепровождением, постепенно трансформируется, и между персонажами возникают более сложные отношения.

Развитие сюжета достигает кульминации во время ежегодного фестиваля, проводимого духами леса. Хотару и Гин посещают это мероприятие, где собираются различные сверхъестественные существа. Исход этого события оказывает значительное влияние на дальнейшую динамику отношений между человеком и лесным духом, ставя перед ними новые вопросы и испытания.