Связь души

Шестилетняя Хотару проводит летние каникулы в деревне у родственников. Во время прогулки она заходит в лес, расположенный неподалеку, и теряет ориентацию. В лесу девочка встречает юношу по имени Гин, носящего лисью маску. Он объясняет, что находится под воздействием заклятия, которое не позволяет ему вступать в физический контакт с людьми. С его помощью Хотару находит дорогу обратно.

Несмотря на предостережения, Хотару продолжает навещать Гина каждое лето. Их общение, состоящее из совместного времяпрепровождения и невербального взаимодействия, постепенно становится регулярной частью её жизни. С годами Хотару взрослеет, становясь старшеклассницей, но продолжает ежегодные визиты. Характер их отношений начинает меняться, приобретая новые, не до конца понятные обоим, черты.

Развитие событий происходит во время традиционного карнавала, организуемого духами леса. Хотару и Гин посещают это мероприятие, где окружающая обстановка наполнена необычными явлениями. Исход этого посещения оказывает влияние на дальнейшее взаимодействие персонажей и определение перспектив их связи.